Humans are terrible at crunching data but remarkably good at seeing clues. That’s why we still outmatch our machines in domains where meaning matters.